同床异梦
拼音：
tóng chuáng yì mèng
注音：
ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
结构：
紧缩式
感情：
贬义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：
宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：
但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
正音：
“异”，不能读作“yí”。
辨形：
“异”，不能写作“导”。
辨析：
同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
用法：
复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
谜语：
双人床
感情：
同床异梦是贬义词。
繁体：
同牀異夢
近义：
钩心斗角、离心离德
反义：
情投意合、同心同德
英语：
differences in opinion and ambition
俄语：
в одном деле преследовать рáзные цели
日语：
心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语：
im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语：
divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
成语接龙：
顺接：
梦里南轲、梦里蝴蝶、梦撒寮丁、梦见周公、梦熊之喜
逆接： 与众不同、各有巧妙不同、道合志同、英雄所见略同、比众不同
逆接： 与众不同、各有巧妙不同、道合志同、英雄所见略同、比众不同
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：2569182 次浏览
- 更新时间：
- 成语大全工具链接：https://chengyu.57cha.com
成语大全通常指的是收录大量成语的书籍或数据库，成语是汉语中的一种固定短语，由四字组成，具有固定的结构和意义，通常来源于古代的经典文学作品、历史故事或民间传说。成语以其简洁、形象和寓意深刻的特点，广泛应用于日常交流、文学创作和学术讨论中。