心不在焉
拼音：
xīn bù zài yān
注音：
ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢ
结构：
主谓式
感情：
贬义
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
心思不在这里；指思想不集中。焉：古汉语助词；相当于“于此”。
出处：
西汉 戴圣《礼记 大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”
例子：
讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
正音：
“不”，不能读作“bú”。
辨析：
心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。
用法：
主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
谜语：
怯；愣；愿
感情：
心不在焉是贬义词。
近义：
漫不经心、魂不守舍、心猿意马
反义：
全神贯注、专心致志
英语：
with an abstracted air
俄语：
рассеянный（делать без души）
日语：
心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである
德语：
zerstreut（geistesabwesend）
法语：
avoir l\'esprit ailleurs（distrait）
成语接龙：
顺接：
逆接： 公道自在人心、切理会心、触目恸心、花貌蓬心、尽思极心
逆接： 公道自在人心、切理会心、触目恸心、花貌蓬心、尽思极心
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：2570749 次浏览
- 更新时间：
- 成语大全工具链接：https://chengyu.57cha.com
成语大全通常指的是收录大量成语的书籍或数据库，成语是汉语中的一种固定短语，由四字组成，具有固定的结构和意义，通常来源于古代的经典文学作品、历史故事或民间传说。成语以其简洁、形象和寓意深刻的特点，广泛应用于日常交流、文学创作和学术讨论中。