船到江心补漏迟的意思

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

船到江心补漏迟

拼音：

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

注音：

ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤㄒ一ㄣㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ

结构：

复句式

感情：

中性

字数：

七字

年代：

古代

热度：

常用

解析：

船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。

出处：

元郑光祖《智勇定齐》第三折：“你如今船到江心补漏迟，抵多少临崖勒马才收骑。”

例子：

清·石玉昆《小五义》第13回：“这就叫‘临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟’。”

用法：

复句式；作分句；指事先没准备，临时措施不得力。

感情：

船到江心补漏迟是中性词。

繁体：

舩到江心補漏遲

近义：

于事无补

英语：

It\'s too late to plug the leak when the boat is in midstream

成语接龙：

顺接：迟疑不断、迟徊不决、迟疑观望、迟疑顾望、迟回观望
逆接：上了贼船、任从风浪起，稳坐钓鱼船、借水推船、顺水放船、撑岸就船

大家都在查

成语大全通常指的是收录大量成语的书籍或数据库，成语是汉语中的一种固定短语，由四字组成，具有固定的结构和意义，通常来源于古代的经典文学作品、历史故事或民间传说。成语以其简洁、形象和寓意深刻的特点，广泛应用于日常交流、文学创作和学术讨论中。