杯水车薪
拼音：
bēi shuǐ chē xīn
注音：
ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ
结构：
紧缩式
感情：
中性
字数：
四字
年代：
古代
热度：
常用
解析：
杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。
出处：
先秦 孟轲《孟子 告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”
例子：
有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清 李绿园《歧路灯》第七十四回）
正音：
“水”，不能读作“suǐ”。
辨形：
“薪”，不能写作“新”。
辨析：
杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。
用法：
复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。
谜语：
最节省的救火方式
感情：
杯水车薪是中性词。
繁体：
桮水車薪
近义：
无济于事、杯水救薪
反义：
绰绰有余、力济九区、立杆见影
英语：
make a useless attempt
俄语：
заливáть костёр лóжкой воды
日语：
車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水
德语：
eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen
成语接龙：
顺接：
薪尽火灭、薪贵于桂、薪桂米珠、薪尽火传、薪桂米金
逆接： 好酒贪杯、恋酒贪杯、象箸玉杯、弓影浮杯、浊酒一杯
逆接： 好酒贪杯、恋酒贪杯、象箸玉杯、弓影浮杯、浊酒一杯
成语大全工具简介:
- 栏目：教育工具
- 使用次数：2568011 次浏览
- 更新时间：
- 成语大全工具链接：https://chengyu.57cha.com
成语大全通常指的是收录大量成语的书籍或数据库，成语是汉语中的一种固定短语，由四字组成，具有固定的结构和意义，通常来源于古代的经典文学作品、历史故事或民间传说。成语以其简洁、形象和寓意深刻的特点，广泛应用于日常交流、文学创作和学术讨论中。